lae is a user on You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse. If you don't, you can sign up here.

Does anyone actually want a translation of Pixiv's article on Pawoo's architecture? It's not exactly different from what you'd find in other articles in English regarding application deployment on AWS. Article here:

lae @lae

So I translated (most of) this article - you can read it here - A Practical Behind the Scenes, Running Mastodon at Scale

I really need to update my 6 year old stylesheet, it looks like the code blocks are broken